www.33psb.com_www.33psb.com-【HTML5技术】:睿见教育获元大证券唱好股价跌近3%

www.33psb.com_www.33psb.com-【HTML5技术】

2019-10-17 06:32:32

字体:标准

  Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。蓝天保卫战BlueSkyProtectionCampaignThecountry'stopenvironmentalwatchdogwilldispatchabout18,000lawenforcementofficerstoconductairpollutioncontrolinspectionsinthreekeyareasstartingonMonday.6月11日起,生态环境部将派出1.8万人次在三个重点区域进行空气污染防控督查。英语中,描述其破坏力的词,按由轻到重的次序大致有damage,destroy,devastate,shatter,level,flatten等等。

  PeopleviewcherryblossomsataparkinWuxi,eastChina'sJiangsuProvince,March23,2019.(Xinhua/HuanYueliang)AccordingtoaStateCouncilannouncementonSaturday,thisyear'sMayDayholidayinChinawillbeexpendedfromasingledayofftoafour-dayholiday,withApril28andMay5asworkingdays.Withinanhouraftertheannouncement,tripsearchesandbookingssurgedabout50percentonCtrip'smobileapp,thecountry'sbiggestonlinetravelagency.Ctripalsoestimatedthatabout150milliontripswouldbemadeduringtheperiod,withnotablegrowthindomesticandoverseasregionaltrips.Thailand,Japan,andIndonesiaareexpectedtobepopularoverseasdestinationsduringtheholiday,whileChongqing,HangzhouandShanghaiareamongthehottestdomestictourismcities.DatafromAlibaba'sonlinetravelagencyFliggyshowedreservationsforflightticketsandhotelsskyrocketedaftertheholidayadjustmentwasannounced.LiChen,generalmanagerofFliggy'sairticketbusiness,saidreservationsforinternationalflightssurged150percentintwohourscomparedwiththesameperiodlastweek,andbookingsfordomesticflightsincreasedover50percent.Overtheyears,therehasbeenagrowingtourismdemandduringthecountry'stwotothreedayholidayssuchastheMayDayholiday,saidDaiBin,headoftheChinaTourismAcademy,addingthatpeople'sspendingontravelhasalsogrownsignificantly.About147milliontripswererecordedduringthethree-dayMayDayholidaylastyear,whileabout726milliontripsweremadeduringtheweek-longNationalDayholiday,accordingtotheChinaTourismAcademy.HeJianmin,withShanghaiUniversityofFinanceandEconomics,saidtheholidayextensionenablespeopletobetterarrangetheirvacations,thoughthetotalnumberofannualholidaysremainsunchanged.People'sgrowingtravelinterestswillgiveaboosttocatering,accommodation,entertainmentandothertourism-relatedindustriesandwillhelpdiversifytravelproductsandservices,saidPengLiang,aresearcherwithCtrip.据了解,这些重点区域虽然当前空气质量继续改善,但个别地区污染仍然较重。临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。

  按照科研计划,地震预警四川省重点实验室、成都高新减灾研究所将用1至2年建成川滇地下云图网;再用3年时间,运用新建设的地下云图网采集10个左右破坏性地震的案例(monitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod),进行地震预报的内部技术试验等。Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisaster

  Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。此次强化督查将分三个阶段,围绕产业结构(industrialstructure)、能源结构(energystructure)、运输结构(transportationstructure)和用地结构(landusestructure)4项重点任务,检查“散乱污”企业(poorlymanaged-andpolluting-smallenterprises)综合整治情况、工业企业环境问题治理情况、清洁取暖(cleanenergyheating)及燃煤替代(coalsubstitution)情况等。PeopleviewcherryblossomsataparkinWuxi,eastChina'sJiangsuProvince,March23,2019.(Xinhua/HuanYueliang)AccordingtoaStateCouncilannouncementonSaturday,thisyear'sMayDayholidayinChinawillbeexpendedfromasingledayofftoafour-dayholiday,withApril28andMay5asworkingdays.Withinanhouraftertheannouncement,tripsearchesandbookingssurgedabout50percentonCtrip'smobileapp,thecountry'sbiggestonlinetravelagency.Ctripalsoestimatedthatabout150milliontripswouldbemadeduringtheperiod,withnotablegrowthindomesticandoverseasregionaltrips.Thailand,Japan,andIndonesiaareexpectedtobepopularoverseasdestinationsduringtheholiday,whileChongqing,HangzhouandShanghaiareamongthehottestdomestictourismcities.DatafromAlibaba'sonlinetravelagencyFliggyshowedreservationsforflightticketsandhotelsskyrocketedaftertheholidayadjustmentwasannounced.LiChen,generalmanagerofFliggy'sairticketbusiness,saidreservationsforinternationalflightssurged150percentintwohourscomparedwiththesameperiodlastweek,andbookingsfordomesticflightsincreasedover50percent.Overtheyears,therehasbeenagrowingtourismdemandduringthecountry'stwotothreedayholidayssuchastheMayDayholiday,saidDaiBin,headoftheChinaTourismAcademy,addingthatpeople'sspendingontravelhasalsogrownsignificantly.About147milliontripswererecordedduringthethree-dayMayDayholidaylastyear,whileabout726milliontripsweremadeduringtheweek-longNationalDayholiday,accordingtotheChinaTourismAcademy.HeJianmin,withShanghaiUniversityofFinanceandEconomics,saidtheholidayextensionenablespeopletobetterarrangetheirvacations,thoughthetotalnumberofannualholidaysremainsunchanged.People'sgrowingtravelinterestswillgiveaboosttocatering,accommodation,entertainmentandothertourism-relatedindustriesandwillhelpdiversifytravelproductsandservices,saidPengLiang,aresearcherwithCtrip.

  Shatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。蓝天保卫战BlueSkyProtectionCampaignThecountry'stopenvironmentalwatchdogwilldispatchabout18,000lawenforcementofficerstoconductairpollutioncontrolinspectionsinthreekeyareasstartingonMonday.6月11日起,生态环境部将派出1.8万人次在三个重点区域进行空气污染防控督查。Hebei,Shanxi,HenanandShandongprovincesandTianjinsawnomorethan60percentofdayslastyearwithfairlygoodairquality.AndthesituationintheFenheandWeiherivervalleysisdeteriorating,notimproving.河北、山西、天津、河南、山东5省(市)优良天气比例仍不到60%,汾渭平原更是近年来大气污染不降反升。

  地下云图网undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring5月7日,四川省地震预警重点实验室、成都高新减灾研究所在成都高新区宣布:将在四川、云南建设面向地震预报的我国首个地下云图网。Hebei,Shanxi,HenanandShandongprovincesandTianjinsawnomorethan60percentofdayslastyearwithfairlygoodairquality.AndthesituationintheFenheandWeiherivervalleysisdeteriorating,notimproving.河北、山西、天津、河南、山东5省(市)优良天气比例仍不到60%,汾渭平原更是近年来大气污染不降反升。Destroy表示“完全破坏,消灭,摧毁,夺去人的生命”,被摧毁的物件不能再用。

  Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。地震之所以可怕,除了其来势迅猛,猝不及防外,还因为它往往破坏力惊人。此次强化督查将分三个阶段,围绕产业结构(industrialstructure)、能源结构(energystructure)、运输结构(transportationstructure)和用地结构(landusestructure)4项重点任务,检查“散乱污”企业(poorlymanaged-andpolluting-smallenterprises)综合整治情况、工业企业环境问题治理情况、清洁取暖(cleanenergyheating)及燃煤替代(coalsubstitution)情况等。

  (Image/www.mirror.co.uk)AsupermarketworkerfromLiverpoolinnorthernEnglandhasendedupwithaRussianaccentonherroadtorecoveryaftersufferingalife-changingstroke.Momoftwo,RoseGriffiths,aged69,wastoldshecouldneverwalkortalkagainaftershecollapsedsuddenlyatherworkplace.Liverpoolisfamedaroundtheworldforitsfamous"Scouse"dialect,andGriffiths,whowasborninthecity,wasproudofherhome-grownaccent.Afterintensiverehabilitation,shelearnttowalkandwriteagain,butwhenherspeechreturnedshewasshockedtofindherselfspeakingwithaRussianaccent.GriffithstoldtheLiverpoolEchonewspaper:"AtfirstIwasn'tabletocommunicatewiththeoutsideworldanditwasveryfrustrating.IalwaysthoughtIwouldbelikethis,butknewIwantedtogetbetter.Whenmyspeechcameback,atfirstIhadaRussianaccentalthoughIwasborninLiverpoolcitycenter."Thereweremoresurprisesforthemomoftwo,reportedthenewspaper,sayingheraccentsuddenlychangedtoEastEuropeanandthenaGermanaccent,aconditionknownasForeignAccentSyndrome.Griffithssaidthatfiveyearsafterherstroke,shehashadtoacceptthatshewillnevergetherLiverpoolaccentback.Shesaid:"I'llnevergetmyownaccentback.AslongasIamabletospeakagain,Idon'tcarewhataccentIhave.Mydaughtersweremarvellousandnevergaveuponme,theyhelpedmetogettowhereIamnow."GriffithswasalsogivenhelpbythecharitytheStrokeAssociationandhasnowbecomeoneoftheirvolunteerworkers.Shatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。Destroy表示“完全破坏,消灭,摧毁,夺去人的生命”,被摧毁的物件不能再用。

  Devastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。TheBoeinglogoisseenattheheadquarterinChicago,March13,2019.(Photo/Xinhua)Garudahadsaiditplannedtocanceldeliveryof50MaxjetsfollowingthefatalcrashesofthemodelinIndonesiaandEthiopia."Whatiscertainisthatwewillnotchangetoanotherbrand,butaskBoeingtoofferproductsotherthantheMax8,"Garuda'schiefexecutive,IGustiNgurahAskharaDanadiputra,toldTheWallStreetJournal."BoeingunderstandsGaruda'spositionandwillstudythepossibilityofrestructuringthecontract."Garudasaiditmaywanttherevisedordertoincludewide-bodyplanes.The737MaxisthelatestversionofBoeing'snarrow-body737plane.Anairlinecancelinganorderlosesitsdeposit-usuallyabout5percentofthepurchaseprice-aswellasanypaymentsmadeasmuchastwoyearspriortodelivery.Ingeneral,anairlinepays40percentto60percentofthecostondelivery.Garuda'sefforttorenegotiatethecontractwouldsavetheairlinemoneyandwouldbeaboostforBoeing'sreputation,tarnishedbytherecentcrashes.AlawsuitwasalsoreportedlyfiledinChicagoagainsttheaircraftgiant,onbehalfofacitizenofRwandakilledintheEthiopiancrash,allegingdesigndefectsintheflightcontrolsystem.TheBoeing737Max,introducedin2017,hasflownsafelyinNorthAmerica,EuropeandChina.TheU.S.and42othernations,includingChina,groundedtheplanefollowingthecrashoftheEthiopianAirlinesplane.ThecrashesofBoeingMaxjetsinIndonesiaandEthiopiahaveforcedtheU.S.FederalAviationAdministration,orFAA,toreviewproceduresusedtocertifyaircraftsafeforcommercialuse.Fordecades,theFAAhasdelegatedsomeauthorityforcertifyingnewaircrafttothemanufacturers,reducinggovernmentcostsand,defenderssay,speedingtherolloutofnewmodels.AtaSenatehearingMarch27,criticssaidregulatorsandBoeinghadbecometoocloseandthecozyrelationshipendangeredairsafety.However,theEuropeanAviationandSpaceAgencycertifiedBoeingMaxaircraftassafe,butnotedpilotsshouldreceiveadditionaltrainingneededtocontrol"unusual"situationsthatmayhaveconfrontedthepilotsoftheLionAirandEthiopianAirlinesflights.Thetwoairlinesreportedlydeclinedtopurchasetwoadd-onsafetydevicesthatmighthavehelpedthepilotskeepthedoomedMaxjetsinthesky,withneitherairlinepayingextratohaveBoeinginstallthedevicestohavethe"angle-of-attack"systemdisplaythereadingsoftwosensorsorfora"disagreelight"whichisactivatedifthesensorsproduceconflictingreadings.

  临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisaster地下云图网(undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring)是通过在四川、云南建设2000个地下云图监测站(monitoringstations),实时关注与地震发生直接相关的物理量——地下应力和能量(undergroundstressandenergy),从而形成它们的动态演化图。

  地震可以destroy我们,但不能devastate我们。目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisaster

  按照科研计划,地震预警四川省重点实验室、成都高新减灾研究所将用1至2年建成川滇地下云图网;再用3年时间,运用新建设的地下云图网采集10个左右破坏性地震的案例(monitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod),进行地震预报的内部技术试验等。地下云图网(undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring)是通过在四川、云南建设2000个地下云图监测站(monitoringstations),实时关注与地震发生直接相关的物理量——地下应力和能量(undergroundstressandenergy),从而形成它们的动态演化图。Damage是指“损害,破坏”,但不是特别严重,还可以修复的那种,比如:Apartfromhydropowerprojects,theearthquakedamagedsomepowerequipmentmanufacturersinSichuanincludingDongfangElectricinHanwanginDeyangthatwasbadlydamagedwhenseveralbuildingscollapsed,causingseveralhundreddeaths.除了水电站,地震还破坏了四川的一些供电设施工厂,德阳市汉旺镇的东方电气受损严重,几栋建筑物倒塌,数百人死亡。

  Level和flatten的意思差不多,都是表示受害非常严重,“被夷为平地”,比如:Thequakeleveledentiretowns,flatteningthesimpleadobe,brickstructuresandleavingnothingbutrubble.地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结构建筑,只留下一片废墟。Beijing-Tianjin-Hebeiregionisstilltheareawiththeworstairqualityinthecountry.京津冀地区仍然是全国环境空气质量最差的地区。此次强化督查将分三个阶段,围绕产业结构(industrialstructure)、能源结构(energystructure)、运输结构(transportationstructure)和用地结构(landusestructure)4项重点任务,检查“散乱污”企业(poorlymanaged-andpolluting-smallenterprises)综合整治情况、工业企业环境问题治理情况、清洁取暖(cleanenergyheating)及燃煤替代(coalsubstitution)情况等。

  Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。地震可以destroy我们,但不能devastate我们。AclerkcountscashatabankinHuaibei,Anhuiprovince.(PhotoprovidedtoChinaDaily)Creditstructureoptimization,betterriskmanagementstepsboostoperationsAssetqualityofChina'slargeState-ownedcommercialbanksremainedstablelastyearasthebankscontinuedtooptimizetheircreditassetstructuresandenhancedriskmanagementcapabilities,industryinsiderssaid."Weareinpursuitofprudentoperationsthatcouldresisteconomiccycles,"saidGuShu,presidentofIndustrialandCommercialBankofChinaLtd(ICBC),thecountry'slargestcommerciallenderbyassets.Thenon-performingloanratioofICBCdropped3basispointsyear-on-yearto1.52percentattheendof2018,fallingforeightconsecutivequarters.Specialmentionloans,orpotentiallyweakloansthatmaysparkunwarrantedcreditrisks,decreasedbymorethan111billionyuan(.5billion)lastyear.Thedifferencebetweenoverdueloansandnon-performingloansdroppedby46percent,substantiallyrelievingthepressureofdeteriorationonassetquality.Thebankhassignificantlyimprovedassetqualitymanagementcapabilitiesthroughtheadoptionoffinancialtechnologiesorfintech.Usingbigdatatechnology,itbuiltnearly100models,usingwhichitestablishedastrongriskmonitoringsystem.Thesystemensuresthebankwouldnotextendtotalloansinexcessof120billionyuanattheinitialstagebystrictlyexaminingtheclient'sloanaccesseligibility,saidWangBairong,chiefriskofficerofICBC.Inthepastfewyears,thebankputgreateremphasisonatop-leveldesign.Eachyear,ithasaplanforthedirectionandvolumeofnewloansintermsofgeographicalandindustriallayout.Asaresult,theNPLratioofitsnewloansissuedsince2015wasonly0.42percentattheendoflastyear.ChinaConstructionBankCorp(CCB)alsoadoptedstringentriskmanagementandstrivedtooptimizecreditassetstructurelastyear.Asattheendof2018,itsNPLratiostoodat1.46percent,adecreaseof3basispointsfrom2017.XuYiming,chieffinancialofficerofCCB,said:"AlthoughourNPLratioisstillverylow,wefeelthatitishardtokeepourbadassetsatafairlylowlevelduetomanyreasons,includingtheoveralleconomicenvironment,ourownproblems,andtheproblemsassociatedwithvariouslevelsoflocalgovernment."Oncethemacroenvironmentchanges,ourNPLratiomayrise.Sowemustadheretoprudentoperationsasifwearewalkingonthinice."Lastyear,thebankincreasedtheratioofallowanceforloanimpairmentlossestoNPLsby37.29percentagepointsyear-on-yearto208.37percent.JohnQu,aseniorpartneratMcKinsey,said:"Toachievehigh-qualitydevelopment,banksshouldpromotetransitionstocomprehensiveriskmanagementandbuildstrategy-orientedriskmanagementsystemsbasedonrefinedmanagementinstruments,whiletheyacceleratetheapplicationoffinancialtechnologyinthisarea."InarecentreportontheChinesefinancialsector,McKinseyadvisedfinancialinstitutionstoimplementsuchtransitionsbymakingstrategiesforriskpreferenceandmanagement,ensuringhigheffectivenessofriskgovernancemechanisms,providingrelevantinfrastructuresupport,andbuildingastrongriskculture.LiuJiandong,chiefriskofficeratBankofChinaLtd(BOC),saidthebankcontinuouslystrengthenedcreditriskmanagement,proactivelyidentifyingandresolvingpotentialrisk.Inaddition,thecommerciallenderusedacombinationofmeasures,includingcashcollections,restructuringandwrite-offs,tostepuptheresolutionofnon-performingassets.Itsdomesticbranchesresolved152.5billionyuanofNPAslastyear,up13.45percentyear-on-year."Weestimatethatourbank'sassetqualitywillremainstablethisyear,withgoodmomentumforimprovement,"hesaid.Attheendof2018,theNPLratioofBOCdroppedby3basispointsyear-on-yearto1.42percent.ItscounterpartAgriculturalBankofChinaLtd(ABC)recordedcontinueddeclinesinboththeratioandbalanceofNPLslastyear.ABC'sNPLratiofell22basispointsfromthepreviousyearto1.59percent,andtheNPLbalancedecreasedby4.03billionyuanto190billionyuan.

  目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。Destroy表示“完全破坏,消灭,摧毁,夺去人的生命”,被摧毁的物件不能再用。Level和flatten的意思差不多,都是表示受害非常严重,“被夷为平地”,比如:Thequakeleveledentiretowns,flatteningthesimpleadobe,brickstructuresandleavingnothingbutrubble.地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结构建筑,只留下一片废墟。

  目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。Beijing-Tianjin-Hebeiregionisstilltheareawiththeworstairqualityinthecountry.京津冀地区仍然是全国环境空气质量最差的地区。英语中,描述其破坏力的词,按由轻到重的次序大致有damage,destroy,devastate,shatter,level,flatten等等。

  临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。Level和flatten的意思差不多,都是表示受害非常严重,“被夷为平地”,比如:Thequakeleveledentiretowns,flatteningthesimpleadobe,brickstructuresandleavingnothingbutrubble.地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结构建筑,只留下一片废墟。Devastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。

  Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisasterShatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。

  地震之所以可怕,除了其来势迅猛,猝不及防外,还因为它往往破坏力惊人。PeopleviewcherryblossomsataparkinWuxi,eastChina'sJiangsuProvince,March23,2019.(Xinhua/HuanYueliang)AccordingtoaStateCouncilannouncementonSaturday,thisyear'sMayDayholidayinChinawillbeexpendedfromasingledayofftoafour-dayholiday,withApril28andMay5asworkingdays.Withinanhouraftertheannouncement,tripsearchesandbookingssurgedabout50percentonCtrip'smobileapp,thecountry'sbiggestonlinetravelagency.Ctripalsoestimatedthatabout150milliontripswouldbemadeduringtheperiod,withnotablegrowthindomesticandoverseasregionaltrips.Thailand,Japan,andIndonesiaareexpectedtobepopularoverseasdestinationsduringtheholiday,whileChongqing,HangzhouandShanghaiareamongthehottestdomestictourismcities.DatafromAlibaba'sonlinetravelagencyFliggyshowedreservationsforflightticketsandhotelsskyrocketedaftertheholidayadjustmentwasannounced.LiChen,generalmanagerofFliggy'sairticketbusiness,saidreservationsforinternationalflightssurged150percentintwohourscomparedwiththesameperiodlastweek,andbookingsfordomesticflightsincreasedover50percent.Overtheyears,therehasbeenagrowingtourismdemandduringthecountry'stwotothreedayholidayssuchastheMayDayholiday,saidDaiBin,headoftheChinaTourismAcademy,addingthatpeople'sspendingontravelhasalsogrownsignificantly.About147milliontripswererecordedduringthethree-dayMayDayholidaylastyear,whileabout726milliontripsweremadeduringtheweek-longNationalDayholiday,accordingtotheChinaTourismAcademy.HeJianmin,withShanghaiUniversityofFinanceandEconomics,saidtheholidayextensionenablespeopletobetterarrangetheirvacations,thoughthetotalnumberofannualholidaysremainsunchanged.People'sgrowingtravelinterestswillgiveaboosttocatering,accommodation,entertainmentandothertourism-relatedindustriesandwillhelpdiversifytravelproductsandservices,saidPengLiang,aresearcherwithCtrip.蓝天保卫战BlueSkyProtectionCampaignThecountry'stopenvironmentalwatchdogwilldispatchabout18,000lawenforcementofficerstoconductairpollutioncontrolinspectionsinthreekeyareasstartingonMonday.6月11日起,生态环境部将派出1.8万人次在三个重点区域进行空气污染防控督查。

  Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。Shatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。按照科研计划,地震预警四川省重点实验室、成都高新减灾研究所将用1至2年建成川滇地下云图网;再用3年时间,运用新建设的地下云图网采集10个左右破坏性地震的案例(monitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod),进行地震预报的内部技术试验等。

  Accordingtotheplan,2,000monitoringstationswillbebuiltintwoyearsinSichuanandYunnan,twoquake-proneprovincesinsouthwestChina,saidscientistswiththeInstituteofCare-life,adisaster-reductionlabbasedinChengdu,capitalofSichuan.四川省成都高新减灾研究所的科学家表示,按照规划,我国将用两年时间在四川和云南两个地震多发省份建立2000个监测站。Hebei,Shanxi,HenanandShandongprovincesandTianjinsawnomorethan60percentofdayslastyearwithfairlygoodairquality.AndthesituationintheFenheandWeiherivervalleysisdeteriorating,notimproving.河北、山西、天津、河南、山东5省(市)优良天气比例仍不到60%,汾渭平原更是近年来大气污染不降反升。比如:Disasters,suchasthequake,thatdestroylivessomehowcreatearenewedsenseofselflesscompassion.像地震这样的灾害,夺去人的生命,也激发出人们的无私情感。

  【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisasterDevastate也是表示“摧毁,破坏”,它比destroy的威力还要大、涵盖的面还要广,destroy通常限定于某一地、某事物或是人,而devastate还可表示“情感上,精神上也遭破坏,整个系统的完全溃败”,比如:Shewasdevastatedbythelossofhermother.母亲的死击垮了她。目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。

  按照科研计划,地震预警四川省重点实验室、成都高新减灾研究所将用1至2年建成川滇地下云图网;再用3年时间,运用新建设的地下云图网采集10个左右破坏性地震的案例(monitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod),进行地震预报的内部技术试验等。今年的督查主题为“蓝天保卫战(BlueSkyProtectionCampaign)”,重点对京津冀(Beijing-Tianjin-Hebeiregion)及周边“2+26”城市、汾谓平原(FenheandWeiheplains)11城市,以及长三角地区(theYangtzeRiverDelta)等重点区域持续开展大气污染防治强化督查。Shatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。

  Destroy表示“完全破坏,消灭,摧毁,夺去人的生命”,被摧毁的物件不能再用。今年的督查主题为“蓝天保卫战(BlueSkyProtectionCampaign)”,重点对京津冀(Beijing-Tianjin-Hebeiregion)及周边“2+26”城市、汾谓平原(FenheandWeiheplains)11城市,以及长三角地区(theYangtzeRiverDelta)等重点区域持续开展大气污染防治强化督查。英语中,描述其破坏力的词,按由轻到重的次序大致有damage,destroy,devastate,shatter,level,flatten等等。

  地下云图网undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring5月7日,四川省地震预警重点实验室、成都高新减灾研究所在成都高新区宣布:将在四川、云南建设面向地震预报的我国首个地下云图网。AclerkcountscashatabankinHuaibei,Anhuiprovince.(PhotoprovidedtoChinaDaily)Creditstructureoptimization,betterriskmanagementstepsboostoperationsAssetqualityofChina'slargeState-ownedcommercialbanksremainedstablelastyearasthebankscontinuedtooptimizetheircreditassetstructuresandenhancedriskmanagementcapabilities,industryinsiderssaid."Weareinpursuitofprudentoperationsthatcouldresisteconomiccycles,"saidGuShu,presidentofIndustrialandCommercialBankofChinaLtd(ICBC),thecountry'slargestcommerciallenderbyassets.Thenon-performingloanratioofICBCdropped3basispointsyear-on-yearto1.52percentattheendof2018,fallingforeightconsecutivequarters.Specialmentionloans,orpotentiallyweakloansthatmaysparkunwarrantedcreditrisks,decreasedbymorethan111billionyuan(.5billion)lastyear.Thedifferencebetweenoverdueloansandnon-performingloansdroppedby46percent,substantiallyrelievingthepressureofdeteriorationonassetquality.Thebankhassignificantlyimprovedassetqualitymanagementcapabilitiesthroughtheadoptionoffinancialtechnologiesorfintech.Usingbigdatatechnology,itbuiltnearly100models,usingwhichitestablishedastrongriskmonitoringsystem.Thesystemensuresthebankwouldnotextendtotalloansinexcessof120billionyuanattheinitialstagebystrictlyexaminingtheclient'sloanaccesseligibility,saidWangBairong,chiefriskofficerofICBC.Inthepastfewyears,thebankputgreateremphasisonatop-leveldesign.Eachyear,ithasaplanforthedirectionandvolumeofnewloansintermsofgeographicalandindustriallayout.Asaresult,theNPLratioofitsnewloansissuedsince2015wasonly0.42percentattheendoflastyear.ChinaConstructionBankCorp(CCB)alsoadoptedstringentriskmanagementandstrivedtooptimizecreditassetstructurelastyear.Asattheendof2018,itsNPLratiostoodat1.46percent,adecreaseof3basispointsfrom2017.XuYiming,chieffinancialofficerofCCB,said:"AlthoughourNPLratioisstillverylow,wefeelthatitishardtokeepourbadassetsatafairlylowlevelduetomanyreasons,includingtheoveralleconomicenvironment,ourownproblems,andtheproblemsassociatedwithvariouslevelsoflocalgovernment."Oncethemacroenvironmentchanges,ourNPLratiomayrise.Sowemustadheretoprudentoperationsasifwearewalkingonthinice."Lastyear,thebankincreasedtheratioofallowanceforloanimpairmentlossestoNPLsby37.29percentagepointsyear-on-yearto208.37percent.JohnQu,aseniorpartneratMcKinsey,said:"Toachievehigh-qualitydevelopment,banksshouldpromotetransitionstocomprehensiveriskmanagementandbuildstrategy-orientedriskmanagementsystemsbasedonrefinedmanagementinstruments,whiletheyacceleratetheapplicationoffinancialtechnologyinthisarea."InarecentreportontheChinesefinancialsector,McKinseyadvisedfinancialinstitutionstoimplementsuchtransitionsbymakingstrategiesforriskpreferenceandmanagement,ensuringhigheffectivenessofriskgovernancemechanisms,providingrelevantinfrastructuresupport,andbuildingastrongriskculture.LiuJiandong,chiefriskofficeratBankofChinaLtd(BOC),saidthebankcontinuouslystrengthenedcreditriskmanagement,proactivelyidentifyingandresolvingpotentialrisk.Inaddition,thecommerciallenderusedacombinationofmeasures,includingcashcollections,restructuringandwrite-offs,tostepuptheresolutionofnon-performingassets.Itsdomesticbranchesresolved152.5billionyuanofNPAslastyear,up13.45percentyear-on-year."Weestimatethatourbank'sassetqualitywillremainstablethisyear,withgoodmomentumforimprovement,"hesaid.Attheendof2018,theNPLratioofBOCdroppedby3basispointsyear-on-yearto1.42percent.ItscounterpartAgriculturalBankofChinaLtd(ABC)recordedcontinueddeclinesinboththeratioandbalanceofNPLslastyear.ABC'sNPLratiofell22basispointsfromthepreviousyearto1.59percent,andtheNPLbalancedecreasedby4.03billionyuanto190billionyuan.今年的督查主题为“蓝天保卫战(BlueSkyProtectionCampaign)”,重点对京津冀(Beijing-Tianjin-Hebeiregion)及周边“2+26”城市、汾谓平原(FenheandWeiheplains)11城市,以及长三角地区(theYangtzeRiverDelta)等重点区域持续开展大气污染防治强化督查。

  按照科研计划,地震预警四川省重点实验室、成都高新减灾研究所将用1至2年建成川滇地下云图网;再用3年时间,运用新建设的地下云图网采集10个左右破坏性地震的案例(monitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod),进行地震预报的内部技术试验等。按照科研计划,地震预警四川省重点实验室、成都高新减灾研究所将用1至2年建成川滇地下云图网;再用3年时间,运用新建设的地下云图网采集10个左右破坏性地震的案例(monitortheregionforthreeyearsandexpecttocollectdataonabout10earthquakesinthisperiod),进行地震预报的内部技术试验等。地下云图网(undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring)是通过在四川、云南建设2000个地下云图监测站(monitoringstations),实时关注与地震发生直接相关的物理量——地下应力和能量(undergroundstressandenergy),从而形成它们的动态演化图。

  AclerkcountscashatabankinHuaibei,Anhuiprovince.(PhotoprovidedtoChinaDaily)Creditstructureoptimization,betterriskmanagementstepsboostoperationsAssetqualityofChina'slargeState-ownedcommercialbanksremainedstablelastyearasthebankscontinuedtooptimizetheircreditassetstructuresandenhancedriskmanagementcapabilities,industryinsiderssaid."Weareinpursuitofprudentoperationsthatcouldresisteconomiccycles,"saidGuShu,presidentofIndustrialandCommercialBankofChinaLtd(ICBC),thecountry'slargestcommerciallenderbyassets.Thenon-performingloanratioofICBCdropped3basispointsyear-on-yearto1.52percentattheendof2018,fallingforeightconsecutivequarters.Specialmentionloans,orpotentiallyweakloansthatmaysparkunwarrantedcreditrisks,decreasedbymorethan111billionyuan(.5billion)lastyear.Thedifferencebetweenoverdueloansandnon-performingloansdroppedby46percent,substantiallyrelievingthepressureofdeteriorationonassetquality.Thebankhassignificantlyimprovedassetqualitymanagementcapabilitiesthroughtheadoptionoffinancialtechnologiesorfintech.Usingbigdatatechnology,itbuiltnearly100models,usingwhichitestablishedastrongriskmonitoringsystem.Thesystemensuresthebankwouldnotextendtotalloansinexcessof120billionyuanattheinitialstagebystrictlyexaminingtheclient'sloanaccesseligibility,saidWangBairong,chiefriskofficerofICBC.Inthepastfewyears,thebankputgreateremphasisonatop-leveldesign.Eachyear,ithasaplanforthedirectionandvolumeofnewloansintermsofgeographicalandindustriallayout.Asaresult,theNPLratioofitsnewloansissuedsince2015wasonly0.42percentattheendoflastyear.ChinaConstructionBankCorp(CCB)alsoadoptedstringentriskmanagementandstrivedtooptimizecreditassetstructurelastyear.Asattheendof2018,itsNPLratiostoodat1.46percent,adecreaseof3basispointsfrom2017.XuYiming,chieffinancialofficerofCCB,said:"AlthoughourNPLratioisstillverylow,wefeelthatitishardtokeepourbadassetsatafairlylowlevelduetomanyreasons,includingtheoveralleconomicenvironment,ourownproblems,andtheproblemsassociatedwithvariouslevelsoflocalgovernment."Oncethemacroenvironmentchanges,ourNPLratiomayrise.Sowemustadheretoprudentoperationsasifwearewalkingonthinice."Lastyear,thebankincreasedtheratioofallowanceforloanimpairmentlossestoNPLsby37.29percentagepointsyear-on-yearto208.37percent.JohnQu,aseniorpartneratMcKinsey,said:"Toachievehigh-qualitydevelopment,banksshouldpromotetransitionstocomprehensiveriskmanagementandbuildstrategy-orientedriskmanagementsystemsbasedonrefinedmanagementinstruments,whiletheyacceleratetheapplicationoffinancialtechnologyinthisarea."InarecentreportontheChinesefinancialsector,McKinseyadvisedfinancialinstitutionstoimplementsuchtransitionsbymakingstrategiesforriskpreferenceandmanagement,ensuringhigheffectivenessofriskgovernancemechanisms,providingrelevantinfrastructuresupport,andbuildingastrongriskculture.LiuJiandong,chiefriskofficeratBankofChinaLtd(BOC),saidthebankcontinuouslystrengthenedcreditriskmanagement,proactivelyidentifyingandresolvingpotentialrisk.Inaddition,thecommerciallenderusedacombinationofmeasures,includingcashcollections,restructuringandwrite-offs,tostepuptheresolutionofnon-performingassets.Itsdomesticbranchesresolved152.5billionyuanofNPAslastyear,up13.45percentyear-on-year."Weestimatethatourbank'sassetqualitywillremainstablethisyear,withgoodmomentumforimprovement,"hesaid.Attheendof2018,theNPLratioofBOCdroppedby3basispointsyear-on-yearto1.42percent.ItscounterpartAgriculturalBankofChinaLtd(ABC)recordedcontinueddeclinesinboththeratioandbalanceofNPLslastyear.ABC'sNPLratiofell22basispointsfromthepreviousyearto1.59percent,andtheNPLbalancedecreasedby4.03billionyuanto190billionyuan.目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。

  Level和flatten的意思差不多,都是表示受害非常严重,“被夷为平地”,比如:Thequakeleveledentiretowns,flatteningthesimpleadobe,brickstructuresandleavingnothingbutrubble.地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结构建筑,只留下一片废墟。(Image/www.mirror.co.uk)AsupermarketworkerfromLiverpoolinnorthernEnglandhasendedupwithaRussianaccentonherroadtorecoveryaftersufferingalife-changingstroke.Momoftwo,RoseGriffiths,aged69,wastoldshecouldneverwalkortalkagainaftershecollapsedsuddenlyatherworkplace.Liverpoolisfamedaroundtheworldforitsfamous"Scouse"dialect,andGriffiths,whowasborninthecity,wasproudofherhome-grownaccent.Afterintensiverehabilitation,shelearnttowalkandwriteagain,butwhenherspeechreturnedshewasshockedtofindherselfspeakingwithaRussianaccent.GriffithstoldtheLiverpoolEchonewspaper:"AtfirstIwasn'tabletocommunicatewiththeoutsideworldanditwasveryfrustrating.IalwaysthoughtIwouldbelikethis,butknewIwantedtogetbetter.Whenmyspeechcameback,atfirstIhadaRussianaccentalthoughIwasborninLiverpoolcitycenter."Thereweremoresurprisesforthemomoftwo,reportedthenewspaper,sayingheraccentsuddenlychangedtoEastEuropeanandthenaGermanaccent,aconditionknownasForeignAccentSyndrome.Griffithssaidthatfiveyearsafterherstroke,shehashadtoacceptthatshewillnevergetherLiverpoolaccentback.Shesaid:"I'llnevergetmyownaccentback.AslongasIamabletospeakagain,Idon'tcarewhataccentIhave.Mydaughtersweremarvellousandnevergaveuponme,theyhelpedmetogettowhereIamnow."GriffithswasalsogivenhelpbythecharitytheStrokeAssociationandhasnowbecomeoneoftheirvolunteerworkers.Level和flatten的意思差不多,都是表示受害非常严重,“被夷为平地”,比如:Thequakeleveledentiretowns,flatteningthesimpleadobe,brickstructuresandleavingnothingbutrubble.地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结构建筑,只留下一片废墟。

  今年的督查主题为“蓝天保卫战(BlueSkyProtectionCampaign)”,重点对京津冀(Beijing-Tianjin-Hebeiregion)及周边“2+26”城市、汾谓平原(FenheandWeiheplains)11城市,以及长三角地区(theYangtzeRiverDelta)等重点区域持续开展大气污染防治强化督查。TheBoeinglogoisseenattheheadquarterinChicago,March13,2019.(Photo/Xinhua)Garudahadsaiditplannedtocanceldeliveryof50MaxjetsfollowingthefatalcrashesofthemodelinIndonesiaandEthiopia."Whatiscertainisthatwewillnotchangetoanotherbrand,butaskBoeingtoofferproductsotherthantheMax8,"Garuda'schiefexecutive,IGustiNgurahAskharaDanadiputra,toldTheWallStreetJournal."BoeingunderstandsGaruda'spositionandwillstudythepossibilityofrestructuringthecontract."Garudasaiditmaywanttherevisedordertoincludewide-bodyplanes.The737MaxisthelatestversionofBoeing'snarrow-body737plane.Anairlinecancelinganorderlosesitsdeposit-usuallyabout5percentofthepurchaseprice-aswellasanypaymentsmadeasmuchastwoyearspriortodelivery.Ingeneral,anairlinepays40percentto60percentofthecostondelivery.Garuda'sefforttorenegotiatethecontractwouldsavetheairlinemoneyandwouldbeaboostforBoeing'sreputation,tarnishedbytherecentcrashes.AlawsuitwasalsoreportedlyfiledinChicagoagainsttheaircraftgiant,onbehalfofacitizenofRwandakilledintheEthiopiancrash,allegingdesigndefectsintheflightcontrolsystem.TheBoeing737Max,introducedin2017,hasflownsafelyinNorthAmerica,EuropeandChina.TheU.S.and42othernations,includingChina,groundedtheplanefollowingthecrashoftheEthiopianAirlinesplane.ThecrashesofBoeingMaxjetsinIndonesiaandEthiopiahaveforcedtheU.S.FederalAviationAdministration,orFAA,toreviewproceduresusedtocertifyaircraftsafeforcommercialuse.Fordecades,theFAAhasdelegatedsomeauthorityforcertifyingnewaircrafttothemanufacturers,reducinggovernmentcostsand,defenderssay,speedingtherolloutofnewmodels.AtaSenatehearingMarch27,criticssaidregulatorsandBoeinghadbecometoocloseandthecozyrelationshipendangeredairsafety.However,theEuropeanAviationandSpaceAgencycertifiedBoeingMaxaircraftassafe,butnotedpilotsshouldreceiveadditionaltrainingneededtocontrol"unusual"situationsthatmayhaveconfrontedthepilotsoftheLionAirandEthiopianAirlinesflights.Thetwoairlinesreportedlydeclinedtopurchasetwoadd-onsafetydevicesthatmighthavehelpedthepilotskeepthedoomedMaxjetsinthesky,withneitherairlinepayingextratohaveBoeinginstallthedevicestohavethe"angle-of-attack"systemdisplaythereadingsoftwosensorsorfora"disagreelight"whichisactivatedifthesensorsproduceconflictingreadings.目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。

  今年的督查主题为“蓝天保卫战(BlueSkyProtectionCampaign)”,重点对京津冀(Beijing-Tianjin-Hebeiregion)及周边“2+26”城市、汾谓平原(FenheandWeiheplains)11城市,以及长三角地区(theYangtzeRiverDelta)等重点区域持续开展大气污染防治强化督查。【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisaster临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。

  目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。据了解,这些重点区域虽然当前空气质量继续改善,但个别地区污染仍然较重。目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。

  比如:Disasters,suchasthequake,thatdestroylivessomehowcreatearenewedsenseofselflesscompassion.像地震这样的灾害,夺去人的生命,也激发出人们的无私情感。【相关词汇】浅源地震shallowearthquake破坏性地震destructiveearthquake震中epicenter地震波seismicwave地震预报earthquakeprediction震级earthquakemagnitude余震aftershock地震次生灾害seismicsecondarydisaster比如:Disasters,suchasthequake,thatdestroylivessomehowcreatearenewedsenseofselflesscompassion.像地震这样的灾害,夺去人的生命,也激发出人们的无私情感。

  比如:Disasters,suchasthequake,thatdestroylivessomehowcreatearenewedsenseofselflesscompassion.像地震这样的灾害,夺去人的生命,也激发出人们的无私情感。此次强化督查将分三个阶段,围绕产业结构(industrialstructure)、能源结构(energystructure)、运输结构(transportationstructure)和用地结构(landusestructure)4项重点任务,检查“散乱污”企业(poorlymanaged-andpolluting-smallenterprises)综合整治情况、工业企业环境问题治理情况、清洁取暖(cleanenergyheating)及燃煤替代(coalsubstitution)情况等。目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。

  临震预报(imminentearthquakeprediction)是指对某地几天以内,在较小范围内可能发生的破坏性地震做出的预报。Damage是指“损害,破坏”,但不是特别严重,还可以修复的那种,比如:Apartfromhydropowerprojects,theearthquakedamagedsomepowerequipmentmanufacturersinSichuanincludingDongfangElectricinHanwanginDeyangthatwasbadlydamagedwhenseveralbuildingscollapsed,causingseveralhundreddeaths.除了水电站,地震还破坏了四川的一些供电设施工厂,德阳市汉旺镇的东方电气受损严重,几栋建筑物倒塌,数百人死亡。AclerkcountscashatabankinHuaibei,Anhuiprovince.(PhotoprovidedtoChinaDaily)Creditstructureoptimization,betterriskmanagementstepsboostoperationsAssetqualityofChina'slargeState-ownedcommercialbanksremainedstablelastyearasthebankscontinuedtooptimizetheircreditassetstructuresandenhancedriskmanagementcapabilities,industryinsiderssaid."Weareinpursuitofprudentoperationsthatcouldresisteconomiccycles,"saidGuShu,presidentofIndustrialandCommercialBankofChinaLtd(ICBC),thecountry'slargestcommerciallenderbyassets.Thenon-performingloanratioofICBCdropped3basispointsyear-on-yearto1.52percentattheendof2018,fallingforeightconsecutivequarters.Specialmentionloans,orpotentiallyweakloansthatmaysparkunwarrantedcreditrisks,decreasedbymorethan111billionyuan(.5billion)lastyear.Thedifferencebetweenoverdueloansandnon-performingloansdroppedby46percent,substantiallyrelievingthepressureofdeteriorationonassetquality.Thebankhassignificantlyimprovedassetqualitymanagementcapabilitiesthroughtheadoptionoffinancialtechnologiesorfintech.Usingbigdatatechnology,itbuiltnearly100models,usingwhichitestablishedastrongriskmonitoringsystem.Thesystemensuresthebankwouldnotextendtotalloansinexcessof120billionyuanattheinitialstagebystrictlyexaminingtheclient'sloanaccesseligibility,saidWangBairong,chiefriskofficerofICBC.Inthepastfewyears,thebankputgreateremphasisonatop-leveldesign.Eachyear,ithasaplanforthedirectionandvolumeofnewloansintermsofgeographicalandindustriallayout.Asaresult,theNPLratioofitsnewloansissuedsince2015wasonly0.42percentattheendoflastyear.ChinaConstructionBankCorp(CCB)alsoadoptedstringentriskmanagementandstrivedtooptimizecreditassetstructurelastyear.Asattheendof2018,itsNPLratiostoodat1.46percent,adecreaseof3basispointsfrom2017.XuYiming,chieffinancialofficerofCCB,said:"AlthoughourNPLratioisstillverylow,wefeelthatitishardtokeepourbadassetsatafairlylowlevelduetomanyreasons,includingtheoveralleconomicenvironment,ourownproblems,andtheproblemsassociatedwithvariouslevelsoflocalgovernment."Oncethemacroenvironmentchanges,ourNPLratiomayrise.Sowemustadheretoprudentoperationsasifwearewalkingonthinice."Lastyear,thebankincreasedtheratioofallowanceforloanimpairmentlossestoNPLsby37.29percentagepointsyear-on-yearto208.37percent.JohnQu,aseniorpartneratMcKinsey,said:"Toachievehigh-qualitydevelopment,banksshouldpromotetransitionstocomprehensiveriskmanagementandbuildstrategy-orientedriskmanagementsystemsbasedonrefinedmanagementinstruments,whiletheyacceleratetheapplicationoffinancialtechnologyinthisarea."InarecentreportontheChinesefinancialsector,McKinseyadvisedfinancialinstitutionstoimplementsuchtransitionsbymakingstrategiesforriskpreferenceandmanagement,ensuringhigheffectivenessofriskgovernancemechanisms,providingrelevantinfrastructuresupport,andbuildingastrongriskculture.LiuJiandong,chiefriskofficeratBankofChinaLtd(BOC),saidthebankcontinuouslystrengthenedcreditriskmanagement,proactivelyidentifyingandresolvingpotentialrisk.Inaddition,thecommerciallenderusedacombinationofmeasures,includingcashcollections,restructuringandwrite-offs,tostepuptheresolutionofnon-performingassets.Itsdomesticbranchesresolved152.5billionyuanofNPAslastyear,up13.45percentyear-on-year."Weestimatethatourbank'sassetqualitywillremainstablethisyear,withgoodmomentumforimprovement,"hesaid.Attheendof2018,theNPLratioofBOCdroppedby3basispointsyear-on-yearto1.42percent.ItscounterpartAgriculturalBankofChinaLtd(ABC)recordedcontinueddeclinesinboththeratioandbalanceofNPLslastyear.ABC'sNPLratiofell22basispointsfromthepreviousyearto1.59percent,andtheNPLbalancedecreasedby4.03billionyuanto190billionyuan.

  (Image/www.mirror.co.uk)AsupermarketworkerfromLiverpoolinnorthernEnglandhasendedupwithaRussianaccentonherroadtorecoveryaftersufferingalife-changingstroke.Momoftwo,RoseGriffiths,aged69,wastoldshecouldneverwalkortalkagainaftershecollapsedsuddenlyatherworkplace.Liverpoolisfamedaroundtheworldforitsfamous"Scouse"dialect,andGriffiths,whowasborninthecity,wasproudofherhome-grownaccent.Afterintensiverehabilitation,shelearnttowalkandwriteagain,butwhenherspeechreturnedshewasshockedtofindherselfspeakingwithaRussianaccent.GriffithstoldtheLiverpoolEchonewspaper:"AtfirstIwasn'tabletocommunicatewiththeoutsideworldanditwasveryfrustrating.IalwaysthoughtIwouldbelikethis,butknewIwantedtogetbetter.Whenmyspeechcameback,atfirstIhadaRussianaccentalthoughIwasborninLiverpoolcitycenter."Thereweremoresurprisesforthemomoftwo,reportedthenewspaper,sayingheraccentsuddenlychangedtoEastEuropeanandthenaGermanaccent,aconditionknownasForeignAccentSyndrome.Griffithssaidthatfiveyearsafterherstroke,shehashadtoacceptthatshewillnevergetherLiverpoolaccentback.Shesaid:"I'llnevergetmyownaccentback.AslongasIamabletospeakagain,Idon'tcarewhataccentIhave.Mydaughtersweremarvellousandnevergaveuponme,theyhelpedmetogettowhereIamnow."GriffithswasalsogivenhelpbythecharitytheStrokeAssociationandhasnowbecomeoneoftheirvolunteerworkers.(Image/www.mirror.co.uk)AsupermarketworkerfromLiverpoolinnorthernEnglandhasendedupwithaRussianaccentonherroadtorecoveryaftersufferingalife-changingstroke.Momoftwo,RoseGriffiths,aged69,wastoldshecouldneverwalkortalkagainaftershecollapsedsuddenlyatherworkplace.Liverpoolisfamedaroundtheworldforitsfamous"Scouse"dialect,andGriffiths,whowasborninthecity,wasproudofherhome-grownaccent.Afterintensiverehabilitation,shelearnttowalkandwriteagain,butwhenherspeechreturnedshewasshockedtofindherselfspeakingwithaRussianaccent.GriffithstoldtheLiverpoolEchonewspaper:"AtfirstIwasn'tabletocommunicatewiththeoutsideworldanditwasveryfrustrating.IalwaysthoughtIwouldbelikethis,butknewIwantedtogetbetter.Whenmyspeechcameback,atfirstIhadaRussianaccentalthoughIwasborninLiverpoolcitycenter."Thereweremoresurprisesforthemomoftwo,reportedthenewspaper,sayingheraccentsuddenlychangedtoEastEuropeanandthenaGermanaccent,aconditionknownasForeignAccentSyndrome.Griffithssaidthatfiveyearsafterherstroke,shehashadtoacceptthatshewillnevergetherLiverpoolaccentback.Shesaid:"I'llnevergetmyownaccentback.AslongasIamabletospeakagain,Idon'tcarewhataccentIhave.Mydaughtersweremarvellousandnevergaveuponme,theyhelpedmetogettowhereIamnow."GriffithswasalsogivenhelpbythecharitytheStrokeAssociationandhasnowbecomeoneoftheirvolunteerworkers.Shatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。

  今年的督查主题为“蓝天保卫战(BlueSkyProtectionCampaign)”,重点对京津冀(Beijing-Tianjin-Hebeiregion)及周边“2+26”城市、汾谓平原(FenheandWeiheplains)11城市,以及长三角地区(theYangtzeRiverDelta)等重点区域持续开展大气污染防治强化督查。地下云图网(undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring)是通过在四川、云南建设2000个地下云图监测站(monitoringstations),实时关注与地震发生直接相关的物理量——地下应力和能量(undergroundstressandenergy),从而形成它们的动态演化图。目前,首个地下云图网监测站和传感设备,已在汶川县映秀地震台部署完成。

  Beijing-Tianjin-Hebeiregionisstilltheareawiththeworstairqualityinthecountry.京津冀地区仍然是全国环境空气质量最差的地区。Level和flatten的意思差不多,都是表示受害非常严重,“被夷为平地”,比如:Thequakeleveledentiretowns,flatteningthesimpleadobe,brickstructuresandleavingnothingbutrubble.地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结构建筑,只留下一片废墟。AclerkcountscashatabankinHuaibei,Anhuiprovince.(PhotoprovidedtoChinaDaily)Creditstructureoptimization,betterriskmanagementstepsboostoperationsAssetqualityofChina'slargeState-ownedcommercialbanksremainedstablelastyearasthebankscontinuedtooptimizetheircreditassetstructuresandenhancedriskmanagementcapabilities,industryinsiderssaid."Weareinpursuitofprudentoperationsthatcouldresisteconomiccycles,"saidGuShu,presidentofIndustrialandCommercialBankofChinaLtd(ICBC),thecountry'slargestcommerciallenderbyassets.Thenon-performingloanratioofICBCdropped3basispointsyear-on-yearto1.52percentattheendof2018,fallingforeightconsecutivequarters.Specialmentionloans,orpotentiallyweakloansthatmaysparkunwarrantedcreditrisks,decreasedbymorethan111billionyuan(.5billion)lastyear.Thedifferencebetweenoverdueloansandnon-performingloansdroppedby46percent,substantiallyrelievingthepressureofdeteriorationonassetquality.Thebankhassignificantlyimprovedassetqualitymanagementcapabilitiesthroughtheadoptionoffinancialtechnologiesorfintech.Usingbigdatatechnology,itbuiltnearly100models,usingwhichitestablishedastrongriskmonitoringsystem.Thesystemensuresthebankwouldnotextendtotalloansinexcessof120billionyuanattheinitialstagebystrictlyexaminingtheclient'sloanaccesseligibility,saidWangBairong,chiefriskofficerofICBC.Inthepastfewyears,thebankputgreateremphasisonatop-leveldesign.Eachyear,ithasaplanforthedirectionandvolumeofnewloansintermsofgeographicalandindustriallayout.Asaresult,theNPLratioofitsnewloansissuedsince2015wasonly0.42percentattheendoflastyear.ChinaConstructionBankCorp(CCB)alsoadoptedstringentriskmanagementandstrivedtooptimizecreditassetstructurelastyear.Asattheendof2018,itsNPLratiostoodat1.46percent,adecreaseof3basispointsfrom2017.XuYiming,chieffinancialofficerofCCB,said:"AlthoughourNPLratioisstillverylow,wefeelthatitishardtokeepourbadassetsatafairlylowlevelduetomanyreasons,includingtheoveralleconomicenvironment,ourownproblems,andtheproblemsassociatedwithvariouslevelsoflocalgovernment."Oncethemacroenvironmentchanges,ourNPLratiomayrise.Sowemustadheretoprudentoperationsasifwearewalkingonthinice."Lastyear,thebankincreasedtheratioofallowanceforloanimpairmentlossestoNPLsby37.29percentagepointsyear-on-yearto208.37percent.JohnQu,aseniorpartneratMcKinsey,said:"Toachievehigh-qualitydevelopment,banksshouldpromotetransitionstocomprehensiveriskmanagementandbuildstrategy-orientedriskmanagementsystemsbasedonrefinedmanagementinstruments,whiletheyacceleratetheapplicationoffinancialtechnologyinthisarea."InarecentreportontheChinesefinancialsector,McKinseyadvisedfinancialinstitutionstoimplementsuchtransitionsbymakingstrategiesforriskpreferenceandmanagement,ensuringhigheffectivenessofriskgovernancemechanisms,providingrelevantinfrastructuresupport,andbuildingastrongriskculture.LiuJiandong,chiefriskofficeratBankofChinaLtd(BOC),saidthebankcontinuouslystrengthenedcreditriskmanagement,proactivelyidentifyingandresolvingpotentialrisk.Inaddition,thecommerciallenderusedacombinationofmeasures,includingcashcollections,restructuringandwrite-offs,tostepuptheresolutionofnon-performingassets.Itsdomesticbranchesresolved152.5billionyuanofNPAslastyear,up13.45percentyear-on-year."Weestimatethatourbank'sassetqualitywillremainstablethisyear,withgoodmomentumforimprovement,"hesaid.Attheendof2018,theNPLratioofBOCdroppedby3basispointsyear-on-yearto1.42percent.ItscounterpartAgriculturalBankofChinaLtd(ABC)recordedcontinueddeclinesinboththeratioandbalanceofNPLslastyear.ABC'sNPLratiofell22basispointsfromthepreviousyearto1.59percent,andtheNPLbalancedecreasedby4.03billionyuanto190billionyuan.

  Damage是指“损害,破坏”,但不是特别严重,还可以修复的那种,比如:Apartfromhydropowerprojects,theearthquakedamagedsomepowerequipmentmanufacturersinSichuanincludingDongfangElectricinHanwanginDeyangthatwasbadlydamagedwhenseveralbuildingscollapsed,causingseveralhundreddeaths.除了水电站,地震还破坏了四川的一些供电设施工厂,德阳市汉旺镇的东方电气受损严重,几栋建筑物倒塌,数百人死亡。Beijing-Tianjin-Hebeiregionisstilltheareawiththeworstairqualityinthecountry.京津冀地区仍然是全国环境空气质量最差的地区。地下云图网(undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring)是通过在四川、云南建设2000个地下云图监测站(monitoringstations),实时关注与地震发生直接相关的物理量——地下应力和能量(undergroundstressandenergy),从而形成它们的动态演化图。

  Shatter指“粉碎,砸碎,毁坏,毁灭”,比如在地震中那些破碎的玻璃和房屋:Alltheglassandsomeofthebuildingsshatteredwhentheearthquakehitthecity.地震来袭的时候,所有的玻璃都震碎了,一些建筑物也损毁了。Level和flatten的意思差不多,都是表示受害非常严重,“被夷为平地”,比如:Thequakeleveledentiretowns,flatteningthesimpleadobe,brickstructuresandleavingnothingbutrubble.地震夷平了整个城镇,摧毁了简易土坯房和砖结构建筑,只留下一片废墟。Damage是指“损害,破坏”,但不是特别严重,还可以修复的那种,比如:Apartfromhydropowerprojects,theearthquakedamagedsomepowerequipmentmanufacturersinSichuanincludingDongfangElectricinHanwanginDeyangthatwasbadlydamagedwhenseveralbuildingscollapsed,causingseveralhundreddeaths.除了水电站,地震还破坏了四川的一些供电设施工厂,德阳市汉旺镇的东方电气受损严重,几栋建筑物倒塌,数百人死亡。

  Damage是指“损害,破坏”,但不是特别严重,还可以修复的那种,比如:Apartfromhydropowerprojects,theearthquakedamagedsomepowerequipmentmanufacturersinSichuanincludingDongfangElectricinHanwanginDeyangthatwasbadlydamagedwhenseveralbuildingscollapsed,causingseveralhundreddeaths.除了水电站,地震还破坏了四川的一些供电设施工厂,德阳市汉旺镇的东方电气受损严重,几栋建筑物倒塌,数百人死亡。AclerkcountscashatabankinHuaibei,Anhuiprovince.(PhotoprovidedtoChinaDaily)Creditstructureoptimization,betterriskmanagementstepsboostoperationsAssetqualityofChina'slargeState-ownedcommercialbanksremainedstablelastyearasthebankscontinuedtooptimizetheircreditassetstructuresandenhancedriskmanagementcapabilities,industryinsiderssaid."Weareinpursuitofprudentoperationsthatcouldresisteconomiccycles,"saidGuShu,presidentofIndustrialandCommercialBankofChinaLtd(ICBC),thecountry'slargestcommerciallenderbyassets.Thenon-performingloanratioofICBCdropped3basispointsyear-on-yearto1.52percentattheendof2018,fallingforeightconsecutivequarters.Specialmentionloans,orpotentiallyweakloansthatmaysparkunwarrantedcreditrisks,decreasedbymorethan111billionyuan(.5billion)lastyear.Thedifferencebetweenoverdueloansandnon-performingloansdroppedby46percent,substantiallyrelievingthepressureofdeteriorationonassetquality.Thebankhassignificantlyimprovedassetqualitymanagementcapabilitiesthroughtheadoptionoffinancialtechnologiesorfintech.Usingbigdatatechnology,itbuiltnearly100models,usingwhichitestablishedastrongriskmonitoringsystem.Thesystemensuresthebankwouldnotextendtotalloansinexcessof120billionyuanattheinitialstagebystrictlyexaminingtheclient'sloanaccesseligibility,saidWangBairong,chiefriskofficerofICBC.Inthepastfewyears,thebankputgreateremphasisonatop-leveldesign.Eachyear,ithasaplanforthedirectionandvolumeofnewloansintermsofgeographicalandindustriallayout.Asaresult,theNPLratioofitsnewloansissuedsince2015wasonly0.42percentattheendoflastyear.ChinaConstructionBankCorp(CCB)alsoadoptedstringentriskmanagementandstrivedtooptimizecreditassetstructurelastyear.Asattheendof2018,itsNPLratiostoodat1.46percent,adecreaseof3basispointsfrom2017.XuYiming,chieffinancialofficerofCCB,said:"AlthoughourNPLratioisstillverylow,wefeelthatitishardtokeepourbadassetsatafairlylowlevelduetomanyreasons,includingtheoveralleconomicenvironment,ourownproblems,andtheproblemsassociatedwithvariouslevelsoflocalgovernment."Oncethemacroenvironmentchanges,ourNPLratiomayrise.Sowemustadheretoprudentoperationsasifwearewalkingonthinice."Lastyear,thebankincreasedtheratioofallowanceforloanimpairmentlossestoNPLsby37.29percentagepointsyear-on-yearto208.37percent.JohnQu,aseniorpartneratMcKinsey,said:"Toachievehigh-qualitydevelopment,banksshouldpromotetransitionstocomprehensiveriskmanagementandbuildstrategy-orientedriskmanagementsystemsbasedonrefinedmanagementinstruments,whiletheyacceleratetheapplicationoffinancialtechnologyinthisarea."InarecentreportontheChinesefinancialsector,McKinseyadvisedfinancialinstitutionstoimplementsuchtransitionsbymakingstrategiesforriskpreferenceandmanagement,ensuringhigheffectivenessofriskgovernancemechanisms,providingrelevantinfrastructuresupport,andbuildingastrongriskculture.LiuJiandong,chiefriskofficeratBankofChinaLtd(BOC),saidthebankcontinuouslystrengthenedcreditriskmanagement,proactivelyidentifyingandresolvingpotentialrisk.Inaddition,thecommerciallenderusedacombinationofmeasures,includingcashcollections,restructuringandwrite-offs,tostepuptheresolutionofnon-performingassets.Itsdomesticbranchesresolved152.5billionyuanofNPAslastyear,up13.45percentyear-on-year."Weestimatethatourbank'sassetqualitywillremainstablethisyear,withgoodmomentumforimprovement,"hesaid.Attheendof2018,theNPLratioofBOCdroppedby3basispointsyear-on-yearto1.42percent.ItscounterpartAgriculturalBankofChinaLtd(ABC)recordedcontinueddeclinesinboththeratioandbalanceofNPLslastyear.ABC'sNPLratiofell22basispointsfromthepreviousyearto1.59percent,andtheNPLbalancedecreasedby4.03billionyuanto190billionyuan.地下云图网undergroundseismicnetworkforearthquakemonitoring5月7日,四川省地震预警重点实验室、成都高新减灾研究所在成都高新区宣布:将在四川、云南建设面向地震预报的我国首个地下云图网。

  Destroy表示“完全破坏,消灭,摧毁,夺去人的生命”,被摧毁的物件不能再用。英语中,描述其破坏力的词,按由轻到重的次序大致有damage,destroy,devastate,shatter,level,flatten等等。Beijing-Tianjin-Hebeiregionisstilltheareawiththeworstairqualityinthecountry.京津冀地区仍然是全国环境空气质量最差的地区。

责任编辑:www.33psb.com_www.33psb.com-【HTML5技术】社友网:未经授权不得转载
关键词 >>

继续阅读

热新闻

热话题

热门推荐

关于我们 联系我们 版权声明 网站地图
百站百胜: 三预警齐发:广东局地大暴雨陕西四川部分地区浓雾 “小将”2记暴扣浇灭深圳反扑别再提阿联年龄 6中6刷生涯新高!考辛斯伤了勇士只能靠他了 怼完视觉中国那么什么样的版权才值得保护? 直击|快手全资收购图片投票社交类软件“虾头App” 日本:七十年最长的假期还记得日元闪崩的一幕吗? 百度关联App被曝滥用许可和广告欺诈:被谷歌“拉黑” Facebook股价去年跌超1/4但扎克伯格总薪酬却… 视觉中国们的黑洞产业链 网友爆料王思聪夜店一晚消费30万,竟然还不是他花费最高… 传咸阳碧桂园拆迁致幼儿园教室坍塌学生被迫停课 热巴身材再次掉下神坛,肚子上密密麻麻的肥胖纹太惊悚了! 安东尤金纪录片今夏北美上映回顾短暂但热情一生 女排亚俱杯赛新闻发布会召开李珊点出中国队劲敌 《青春斗》曝光艰辛北漂生活,王秀竹饰演的于慧惹人心疼 亚马逊中国整合加速!总裁张文翊将离职 3月工业增速大增8.5%一扫五个月来低迷汽车降幅收窄 川普报税季最后一天访明州民众关注减税效果 女排亚俱杯赛新闻发布会召开李珊点出中国队劲敌 前美联储主席耶伦:没有必要降息保持耐心是恰当立场 多家品牌密集战略签约云集借会员电商加速渠道下沉 周慧敏晒与朋友近照腰身纤细露甜美微笑状态好 最被看好十大港股:瑞银予青岛啤酒48.88港元重申买入 黄金及黄金股形成看跌形态伦敦金或再跌20美元 小扎太惜命!FB股价去年跌掉25%他薪酬全花在安保上 反腐斗士成斯洛伐克首位女总统:与腐败斗争十多年 男星台上猝死5分钟无人管 观众:以为是表演 今日Nature吹起极化大泡泡:室温铁电斯格明子问世… 独居老人遇上“小皇帝”:让养老院开进幼儿园有点难 圆通速递:2018年度净利19亿元同比增长31.97… 国办:严查向老年人欺诈销售产品和服务的违法行为 《冰糖炖雪梨》开机魏天浩挑战“反一号” 超越雷阿伦升历史第一!季后赛之王也是库里 日本拟建百人规模太空部队监视宇宙 英王室的苦恼:哈里王子的孩子要向美国交税 首张黑洞照片参与者:我们怎样给黑洞拍照? 对吴敦义的征召韩国瑜连说3遍要顾及市民感受 B超单,通过孕囊形状能看出男女吗? 黄老板香港演唱会因天气恶劣取消主办方安排退票 许志安婚姻难挽回?经纪人:Sammi原不原谅他是关键 曾志伟庆66岁生日,被问何时退休他这样回答 企业高管找“大师”改名“金建聿”最后真进了监狱 驾车撞倒华裔女孩后逃逸美国纽约白人女司机被捕 标普500指数出现淘金者交易信号,建议2895.2买入 以色列将发起第二次登月挑战内塔尼亚胡鼎力支持 资本游戏:腾讯阿里投资全对比 深击|亚马逊中国电商毁于谁手? 季后赛7战5场三节破百场均131分这谁顶得住啊 加剧穷人痛苦?近七成美国人反对“无现金社会” 曼昆十大经济学原理:机会成本理性人考虑边际量等 安徽太和一中有学生坠楼,警方已出警处理 男友去世1年后,我发了500条朋友圈…… 西安奔驰女车主维权和解协议披露:补过生日十年VIP 郭台铭参选2020台湾地区领导人概念股集体暴涨 党内反对!特朗普心仪的这位美联储理事提名没戏了? 苹果概念股走强高通与苹果达成协议 国家药监局:严查利用网络无证销售医疗器械等行为 法国文化部长:重建圣母院不差钱捐款已超8亿欧元 约老师29+14掘金神奇逆转锁定第2首轮战马刺 韩球迷吐槽:崔康熙在没能力技术的中国赚钱就行了 斯诺克如何在荷兰与飞镖竞争丁俊晖能给他们思路 巴黎圣母院大火后故宫博物院开消防安全紧急会议 U23替补踢95秒被换高雷雷怒喷:狗屁政策伤害足球 第72届戛纳电影节海报致敬已故法国女导演瓦尔达 刘嘉玲不愿看烂片费时间自曝和梁朝伟的生活情趣 唐嫣晒无奈摊手表情包回应长胖:我胖了吗? 孩子排第二,最重要的是一直是彼此 1740万!《权力的游戏》第8季首播集收视率创新高 3年内紧急着陆7次日F-35隐身战机故障机增至5架 比心!央行将发行心形纪念金银币每种最多2万枚 韩旭确定出战WNBA比赛第5位登陆WNBA中国姑娘 乔纳森笑纳大礼!权敬源解围变助攻不存在越位 华为汪涛:5方面引领产业重定摩尔定律挑战香农极限 战利物浦前巴萨安心争西甲:再赢三场提前夺冠 融信中国:建议发行优先票据 女排亚俱杯赛新闻发布会召开李珊点出中国队劲敌 风口上还有猪?资本盯上生猪养殖 炸裂!从15万到6500万孙兴慜身价狂飙至世界级 视觉中国之后,全景网络、东方IC等网站也无法访问 以色列“传奇间谍”差点当叙防长其遗体或将被归还 木村拓哉为妻子送生日祝福惹网友羡慕集体送祝福 中国青年五四奖章名单揭晓:中国一支足球队入围 内在的提升奇瑞2019款瑞虎8官图解析 香港蝉联亚洲公干费用最贵城市每天515美元 《都挺好》:30条细思极恐的人生道理 篮网主场球票首轮最贵!最低184美元创十年纪录 亚马逊:来过,努力过,但没爱过 亚马逊筹备卫星互联网服务马斯克炮轰贝索斯:抄袭! 2019上海车展:东风风光E3上市补贴后售价10-15… 焚烧3间黑人教堂!嫌犯身份曝光 苹果将向Arcade投资数亿美元与谷歌腾讯展开竞争 直击|传亚马逊明日退出中国市场网易成“接盘侠”? 策略师:美联储已无法提振股票华尔街要开始自力更生 2019上海车展探馆:路特斯EvoraGT410… 施密特:我们的防守依旧不错李可对球队起很大作用 信达国际:推荐李宁短期目标价15港元 中金:看好乘用车需求复苏投资机会来自市占率提升 教苗族说普通话今年贵州凯里将有15000人被培训 浙江慈溪市观海卫镇发生一起火灾事故致4人死亡 宁泽涛退役后代言怎么办1元友情价并非真相? OPPOReno标准版评测:继承了颜值美表现很均衡 奔驰中国CEO回应“女车主哭诉维权”:换我也不同意只换… 扭亏的贝因美走出泥潭了吗 美国债务/GDP上升经济衰退或将于下半年到来 欧冠-斯特林2球孙兴慜双响曼城半场3-2领先热刺 以色列媒体:以色列登月飞船坠毁在月球表面(图) 东英金融行政总裁张高波辞任由柳志伟接任 Selina首谈外界鼓励:我的勇敢是没有选择的 吉利几何A正式上市补贴后15万元起 1740万!《权力的游戏》第8季首播集收视率创新高 C罗刚复出就刷爆欧冠纪录!八强战恐怖15-0压梅西 巴外长称印度可能再次对巴发动袭击印官员回应 Uber来了:十年亏损败走中国IPO仍估值千亿美元 领克03+申报图曝光街道疾客/250马力 名宿:索帅转正后曼联倒退了如今和穆帅时没区别 应对无限重启问题谷歌和华为同意赔偿Nexus6P用… “双积分”成绩张榜合资车企承压 诽谤窃密加禁令:文远知行与中智行现自动驾驶圈大片 利差倒挂后,美股为何还在走高? 洛市汽油价狂飙破5元加州5年来最昂贵汽油价格 郭艾伦:祝福新疆感谢杨鸣再见我们仍是好孩子 牛骏峰《夜空星》霸气护花男友力爆棚上演公主抱 最优纠缠光源和最大规模多体纠缠态诞生 港股早一周:中美谈判或接近尾声港股假后重拾升轨? 日本想在这事儿上对中国“使坏”?恐怕要失望了 舒淇迎43岁生日与好友聚餐众人齐聚一桌喜气洋洋 欧盟调查谷歌在爱尔兰业务:探究其避税方法 孙兴慜:晋级是全队的功劳VAR的判罚很正确 许志安偷腥港姐?这画面太辣不忍直视…… 信阳毛尖飙升63.93%单一最大股东沽近1.5亿股 “俄罗斯小姐”选美大赛落幕20岁女画家夺冠(图) 农业农村部:中国农民合作社呈现大群体小规模特征 牵手奔腾T77跑男兄弟团添新成员 Netflix第一季度营收45亿美元净利同比增19% 2019上海车展探馆:北汽绅宝智达 王家卫监制新片直面《复联4》不撤档:要感谢艺联 法国警方:巴黎圣母院大火或由电路短路导致 网络直播中低俗行为怎么管?专家建议立法进行规范 大和:上调港华煤气目标价至19.7港元降至持有评级 AC米兰引援锁定3大猎物:巴西妖人+巴萨飞翼 國民黨:郭台銘享有黨員權利義務 再遭反对美联储理事候选人Cain或无法通过确认程序 除了温碧霞范冰冰,就没有女明星能演好狐狸精了? 硅谷有没有“996” 郭台铭松口2020年参选韩国瑜:他参选是轰动事件 苏丹国防部长发表电视讲话:已经逮捕总统巴希尔 台北市长柯文哲开通微博秀了句闽南语 西安“哭诉维权”女车主:希望不要深挖她的个人生活 法检方排除圣母院大火恐袭因素或与翻修项目有关 复仇者联盟里的超级英雄都喜欢戴什么表 德国安全部门负责人:境内潜在IS分子逾两千 特朗普:若美联储工作做得好美股能涨5000到1000… 传亚马逊将关闭中国国内市场业务90天内关物流中心 今日Nature吹起极化大泡泡:室温铁电斯格明子问世… 何炅为吴亦凡新歌打call发文调侃:好有趣一男的 美股盘前:欧元区数据不及预期期指小幅攀升 罗李配履新两月首发声:神龙失去的我们要找回来 2019上海车展探馆:全新一代PoloPlus 三十而立!井柏然晒照手比“三”字为自己庆生 吴尊曝儿子五分钟学会骑单车Max化身追风少年 羽生结弦被诽谤中伤日本滑联将采取强硬措施处理 “21岁女孩陷网贷后自杀”续:闪银将主动联系警方协查 汽车金融服务费到底是什么? 伊朗宣布将扩大生产考萨尔战机可参加明年阅兵式 商务部:正抓紧提出上海自贸试验区新片区方案 李湘晒女儿嘟嘴卖萌美照,10岁王诗龄与妈妈似复制粘贴 陈凯歌一家三口罕见同框,陈红穿着朴素陈宇飞眼神亮了 这地两位市政府副秘书长出事:一个行贿一个被追逃 皇马有名被遗忘的新星过去一年西甲只踢272分钟 滴滴成立子公司:业务包括航空票务与境内旅游 比亚迪将推出概念跑车股价涨逾4%创三个多月高 任正非:特朗普是伟大总统但其策略损害美国经济发展 大象马儿齐上阵印尼如何8小时完成1.93亿人投票? 云集“品制500”让消费者“闭眼买”好产品 起底西安利之星:老板是奔驰中国董事、马来西亚拿督 BeatLA!勇士别做梦了!击败湖人是不可能的 胡海泉:现在对投机者是最坏对价值投资者则是最好 热点:英欧“分手”再延期?英国脱欧变“拖欧” “21岁女孩陷网贷后自杀”续:闪银将联系警方协查 互联网小贷面临监管“合围” 苹果又被告了!两起集体诉讼指责其隐瞒关键信息 非洲最大电商Jumia开盘报18.95美元目前上涨近… 川普报税季最后一天访明州民众关注减税效果 柳传志:我是谁,从哪儿来,要到哪儿去? “鹰眼”挑战升格服务细致全面武清静待亚俱杯 阿桑奇待了七年的小屋是怎样的?(多图) 里昂:首予比亚迪电子买入评级目标价为19.3港元 朴有天接受警方二次调查仍否认吸毒:帮黄荷娜汇款 中国海军开通微博:简介中\"五个儿子\"亮了(图) 川普报税季最后一天访明州民众关注减税效果 独家!杨烁方否认\"出轨\"\"罢演\"坚决拥护广电… 皇马大将:不希望巴萨赢欧冠更支持利物浦夺冠 据说德国商业银行吸引了荷兰国际集团的收购兴趣 ARCFOX品牌日ARCFOXECFConcep… 坐飞机可以一人“霸占”一排座航空公司推新服务 世界十大尋愛之地,憑什麼是金斯頓? 二维火向美团索赔一亿点餐系统背后有巨大经济利益